Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

удельный сток

  • 1 удельный сток

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > удельный сток

  • 2 удельный сток дождевых вод

    adj
    2) construct. Regenwasserabflußspende (л/сек-га)

    Универсальный русско-немецкий словарь > удельный сток дождевых вод

  • 3 удельный сток сточных вод

    adj
    construct. (бытовых) Schmutzwasserabflußspende

    Универсальный русско-немецкий словарь > удельный сток сточных вод

  • 4 Regenwasserabflußspende

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Regenwasserabflußspende

  • 5 Schmutzwasserabflußspende

    сущ.
    стр. удельный расход (бытовых) сточных вод, удельный сток (бытовых) сточных вод, модуль расхода (бытовых) сточных вод (л/сек-га), модуль стока (бытовых) сточных вод (л/сек-га)

    Универсальный немецко-русский словарь > Schmutzwasserabflußspende

  • 6 Regenwasserabflußspende

    f

    Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Regenwasserabflußspende

  • 7 Regenwasserabflußspende

    f удельный сток м. дождевых вод

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regenwasserabflußspende

  • 8 discharge

    1. вытекание; выход; сток; спуск (воды) 2. дебит 3. гидр, расход 4. водосброс
    discharge of groundwater выход грунтовых вод на поверхность
    discharge of river дебит реки
    discharge of stream дебит потока
    discharge of subsurface water выход подземных вод на поверхность
    discharge of trunk stream выход коренного потока на поверхность
    abrupt discharge крутой слив, внезапный выпуск (воды)
    artesian discharge артезианский выход (воды)
    artesian discharge of well выход (воды) из артезианского колодца на поверхность; дебит артезианского колодца
    average discharge средний расход (воды)
    bankfull discharge расход (воды) на стадии максимальной ёмкости русла
    base discharge исходный стандартный уровень расхода воды в реках (относительно которого производится отсчёт публикуемых аномалий Геологической службой США)
    dominant discharge преобладающий расход (воды в русле)
    evaporation discharge расход (воды) за счёт испарения
    flood discharge паводочный расход (воды)
    gas discharge выход газа; приток газа
    hydraulic discharge гидравлический выход воды на поверхность
    intermediate discharge глубинный водосброс
    peak discharge максимальный [пиковый] расход (воды)
    phreatic discharge выход фреатических вод на поверхность
    sediment discharge расход наносов
    soil discharge почвенное испарение
    solid discharge твёрдый расход (воды)
    specific discharge удельный расход воды
    specific discharge of well удельный дебит скважины
    surface discharge поверхностный сток
    vadose-water discharge выход воды из зоны аэрации на поверхность
    vegetal discharge расход воды на транспирацию
    weir discharge расход через водослив
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > discharge

  • 9 D

    1. coefficient of diffusion - коэффициент диффузии;
    2. dam - матка, самка; плотина; дамба; запруда;
    3. data - данные; сведения;
    4. date - срок; период;
    5. datum - данная величина; начало отсчёта; репер; база; элемент данных; единица информации;
    6. day - день, сутки;
    7. dead - мёртвый; неживой;
    8. deci— деци-; 10-1;
    9. deciduous - опадающий; осыпающийся; лиственный; листопадный; молочный;
    10. decoy - ложная цель; ЛЦ;
    11. deep - глубина; мощность; глубокий; мощный;
    12. deflection plate - отклоняющая пластина;
    13. deformation - деформация;
    14. degree - градус; качество; коэффициент; порядок; степень родства; степень;
    15. delay - задержка; запаздывание; отсрочка; выдержка времени; время задержки; задерживать; запаздывать; откладывать;
    16. delete - вычеркивать; стирать; удалять; ликвидировать, уничтожать;
    17. delivery - доставка; поставка; подача питания; питание; выдача;
    18. demodulator - демодулятор; детектор;
    19. demonstration - демонстрация; наглядный показ; доказательство; проявление;
    20. density - густота; интенсивность; концентрация; напряженность поля; напряжённость; плотность посадки; плотность; удельный вес;
    21. depletion - обеднение;
    22. depth - глубина; мощность;
    23. derivative - производное;
    24. descendant - потомок;
    25. deuterium - дейтерий;
    26. development - вскрытие; вывод формулы; опытно-конструкторские работы; ОКР; подготовка; проектирование; развертывание; развитие; разложение в ряд; разработка; усовершенствование;
    27. deviation - отклонение;
    28. dextrorotatory - правовращающий;
    29. dial - градуированный диск; круговая шкала; лимб; циферблат; цифровой диск;
    30. diameter - диаметр;
    31. dielectric - диэлектрик; диэлектрический;
    32. differential - дифференциал; перепад; разность; дифференциальный; разностный;
    33. differential coefficient - дифференциальный коэффициент;
    34. diffusing capacity - рассеянная ёмкость;
    35. diffusion coefficient - коэффициент диффузии;
    36. diffusivity - диффузность;
    37. digit - знак; однозначное число; разряд; символ; цифра;
    38. digital - цифровой; дискретный;
    39. dilution - разведение; разбавление;
    40. dimension - величина; габариты; измерение; линейный или угловой размер; объём; размер; размерность;
    41. D-indicator - индикатор типа D;
    42. diode - диод;
    43. diopter - диоптрия;
    44. direct - направлять; ориентировать; управлять; наводить на цель; прямой, непосредственный; постоянный (о токе);
    45. director - директор; начальник; пассивный вибратор (элемент многовибраторной антенны); направляющее устройство; прибор управления; целеуказатель;
    46. discharged - разряженный; израсходованный; выпущенный;
    47. dispatch - депеша; сообщение; телеграмма; письмо; донесение; отправление; отправка; отсылать; отправлять; посылать; сообщать;
    48. dispenser - распределительное устройство; выбрасыватель дипольных отражателей;
    49. dispersion - дисперсия;
    50. displacement - рассогласование; отклонение; смещение, сдвиг; перемещение; замена, замещение;
    51. display - вывод данных на экран; дисплей; изображение; индикатор; индикация; отображение данных; отображение; устройство отображения; электронное табло;
    52. distance - расстояние; дальность; дистанция; интервал; длина;
    53. doctor - доктор; врач;
    54. dominant - доминант; массовый вид; доминирующая форма; преобладающий вид;
    55. dorsal - дорсальный; дорзальный; спинной;
    56. dose - доза; норма; рацион;
    57. double - двойное количество; удваивать; увеличивать в два раза; умножать на два; двойной, удвоенный; парный; сдвоенный;
    58. double line - двойная линия;
    59. doubtful - сомнительный, неопределенный, недостоверный;
    60. drain - дренаж; потребление тока; сток;
    61. drone - беспилотный ЛА; телеуправляемый самолет; воздушная управляемая мишень;
    62. drum - цилиндр; магнитный барабан;
    63. dry cow - сухостойная корова;
    64. duration - длительность, продолжительность;
    65. electric displacement - электрическое смещение

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > D

  • 10 discharge

    разгрузка, выгрузка; выстрел; выпуск; производительность; подача (насоса); расход (воды, пара); истечение; спуск, сток; спускное отверстие или труба; разряд; разгружать; выпускать; сливать; разгрузочный; подающий; спускной discharge arc - дуговой разряд discharge electrical - воспламенение электрическим током discharge emergency - аварийный слив (топлива) discharge forceful - вытеснение под (большим) давлением (напором) discharge gas - истечение (выпуск) или расход газа; газовый разряд discharge globular - шарообразный разряд; шаровая молния discharge glow - тлеющий разряд discharge lightning - грозовой разряд, разряд молнии discharge low-water - минимальный расход воды discharge momentary - секундный или моментальный расход discharge nozzle - расход у насадка discharge outlet - расход на выходе discharge peak - максимальный расход discharge spark - искровой разряд discharge specific - удельный расход discharge spillway - расход воды через водослив discharge static (spark) - (электро) статический разряд discharge water - выпуск или расход воды

    Англо-русский пожарно-технический словарь > discharge

  • 11 теплообменник с поперечным потоком

    тепловой поток — heat flow; heat flux

    Русско-английский военно-политический словарь > теплообменник с поперечным потоком

См. также в других словарях:

  • Сток — передвижение свободной гравитационной влаги под влиянием гидравлического напора по поверхности п. или внутри почвенно грунтовой толщи. Измеряется объемом воды с единицы площади или толщиной водного слоя (в мм). Выделяют следующие типы стока: а) С …   Толковый словарь по почвоведению

  • Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и …   Энциклопедия инвестора

  • Китай —         Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго).          I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке …   Большая советская энциклопедия

  • Соединённые Штаты Америки — (США)         (United States of America, USA).          I. Общие сведения          США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США …   Большая советская энциклопедия

  • Украинская Советская Социалистическая Республика —         УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна).          I. Общие сведения          УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… …   Большая советская энциклопедия

  • Польша — (Polska)         Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), ПНР.          I. Общие сведения          П. социалистическое государство в Центральной Европе, в бассейне рр. Висла и Одра, между Балтийским морем на С., Карпатами и… …   Большая советская энциклопедия

  • СССР. Ресурсы внутренних вод и их использование —         Распределение и динамика водных ресурсов          Основное практическое значение имеют ежегодно восстанавливающиеся ресурсы речного стока, величина которых колеблется от года к году и в течение года; важным резервом водоснабжения являются …   Большая советская энциклопедия

  • Армянская Советская Социалистическая Республика — (Айкакан Советакан Социалистакан Анрапетутюн)         Армения (Айастан Страна армян).          I. Общие сведения          Армянская ССР образована 29 ноября 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См.… …   Большая советская энциклопедия

  • Африка —         второй по величине материк после Eвразии.          Oбщие сведения. Площадь A. 29,2 млн. км2 (c островами 30,3 млн. км2, ок. 1/5 площади суши земного шара). Hac. 497,6 млн. чел. (1982). Kрайний сев. мыс Эль Aбьяд лежит на 37° 20 c. ш.,… …   Геологическая энциклопедия

  • Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… …   Большая советская энциклопедия

  • Канада — (Canada)          I. Общие сведения К. государство в Северной Америке. Входит в состав Содружества (британского). Занимает северную часть материка Северной Америка и многочисленные примыкающие к ней острова: вдоль западных берегов Ванкувер,… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»